All data you published on the FamilyWall service is visible only for your family members. This data is hence kept in a private family circle and limited to members from the same family.
Messages have a restrictive visibility. Indeed, it is possible to send messages to certain members of the family only. Hence, only message recipients can see the posted message.